Nachdem der Schnee nun endlich geschmolzen ist und gefahrloses Autofahren wieder möglich ist, geht Marlons Unterricht bei D.O.G.S. in Bonn wieder weiter. Durch das viele Kuscheln in den kalten Wintertagen ist Marlons Ego gewaltig gewachsen und er hält sich nun für Mister Bombastic bzw. den Boss, der sich nicht gern was sagen läßt und für alle Hundedamen unwiderstehlich ist. Nachdem wir die ersten Ratschläge der Trainerin zuhause umgesetzt haben, ist die Rangfolge im häuslichen Rudel wieder geklärt und Marlons Selbstbewußtsein auf ein gesundes Maß geschrumpft.
